Let’s be totally honest, all acting students train to work their craft and expect to toil for a long time waiting for that big break. For recent Emerson College graduate, Emma McGill, things happened pretty quickly as the acting student landed a role in the inaugural season of CBS’s “The Equalizer,” her third appearance in a network TV show. Her first was working with multihyphenate performer, Queen Latifah, the show’s star.